Книга "Ворота Расемон" Рюноске Акутагава

До цієї збірки увійшли ті, що як принесли Акутагаве світову славу і історичні оповідання, що автоматично асоціюються з його ім'ям, і новели(включаючи легендарну "В гущавині", таку, що послужила основою для сценарію безсмертного фільму "Расемон" Куросавы), так і менш відомі західному читачеві, але що шануються на батьківщині автора ще вище оповідання, дія яких відбувається на тлі сучасної авторові реальності Японії початку XX століття, ще зберігаючої немало рис національної своєрідності, але жадібно і що нестримно "європеїзується".